mercredi 23 décembre 2009

Chanson d' hiver

Hiver, vous n'êtes qu'un vilain;

Eté est plaisant et gentil,
En témoin de mai et d'avril
Qui l'accompagnent soir et main;
Eté revêt champs, bois et fleurs
De sa livrée de verdure
et de maintes autres couleurs,
Par l'ordonnance de nature.
Mais vous, hiver, trop êtes plein
De neige, vent, pluie et grésil:
on vous dût bannir en exil.
Sans point flatter, je parle plain
Hiver, vous n'êtes qu'un vilain.
Charles d'Orléans

Bon, je ne suis pas entièrement d'accord avec lui parce que l'hiver, c'est aussi le feu dans la cheminée, les châtaignes qui éclatent, le grog et le vin chaud, et les doigts qui piquent après l'onglée. C'est les arbres poudrés de givre et le soleil comme ce matin, qui se lève dans une brume qui fait toute la campagne rose.
C'est les feuilles gelées qui craquent et qui font sauver les chevreuils dont on ne voit que le derrière blanc en forme de coeur qui bondit au-dessus des ronciers pourpres.
L'hiver c'est, au fond, une saison aussi belle que les autres. (Même si Arcimboldo ne l'arrange pas!).
Bel hiver!
PP

8 commentaires:

Odile a dit…

Encore une poésie apprise à l'école et qui revient immédiatement en mémoire ! Je suis d'accord avec toi, la représentation qu'en fait Arcimboldo ne lui rend pas justice... Et d'abord moi, j'aime pas trop l'été, trop chaud !!

pssssssst, Pomme, il manque un "t" à matin ;-)

clo a dit…

oui Pomme c'est vrai c'est aussi une belle saison l'hiver...la nature mise a nu...ça a quelque chose d'emouvant...
c'est aussi le reconfort du poele qui ronronne quand on rentre de balade frileuse...
c'est le froid qui pince le vent qui ecorche....
pour moi elles ont toutes un charme particulier...et plus je viellis plus je les trouve belles nos saisons...
un joyeux noël a toi Pomme et a ceux que tu aimes..:o)

almanachronique a dit…

Non, maîtresse! manque rien Odile, c'est du vieux fraçouais et c'est pour la rime avec vilain.

Joyeux Noêl, et joyeux Noêl à toi aussi Clo...
vive mes amies du Ouaibe...
plein de bises
pomme

Odile a dit…

Ah bon ??? Ben c'est ma maikresse à moi qui s'était trompée, j'avais appris "soir et matin" :-)))
mais euh qu'est-ce que ça veut dire "soir et main" ?

almanachronique a dit…

C'est quand on était p'tites pour qu'on comprenne.
Ca veut dire matin et c'est "licence poétique" qu'y m'on dit les ceusses qui savent.
Et à cette époque les règles de l'orthographe et de la grammaire n'étaient pas fixes.
C'est pour ça que je n'en suis vu avec les poèmes de Christine de Pisan;
mais au fond, Odile , qu'est ce que ça peut foutre, du moment que la musique y est???
PP

Odile a dit…

Bien sûr Pomme ! Mais alors, pour la "musique", on dit "ma-in" c'est ça ?
Merci en tout cas (j'espère que j'aurai pas une trop mauvaise note, ça veut dire au moins que je lis attentivement :-))

almanachronique a dit…

Maîkresse, tu va finir par avoir zéro!

C'est: Qui l'accompagneuuuh, soir et main.
Pis en plus y z'avaient un accent qu'on a plus et n'oublie pas:
"enfin Malherbe vint..."

C'est des trucs comme pour la musique baroque, faut-il la jouer comme à l'origine ou comme les mêmes musiciens feraient maintenant?

Enfin, tout ça nous fait des débats bien agréables... enfin, je trouve!
Bises
PP

Odile a dit…

:-))) Bon j'espère qu'en cette nuit de Noël, tu seras indulgente ! C'est vrai que c'est compliqué mais c'est passionnnant.

Il y a des années, j'ai visité une expo à Beaubourg, on avait reconstitué les accents et intonations comme on imagine qu'ils étaient au temps de Louis XIV... Et c'est Louis Chédid qui avait prêté sa voix.

Merci encore pour tout, Pomme et JOYEUX NOEL (je file, ça brûle à la cuisine...)